لديك أي سؤال ؟
01203330743
دورة ترجمة العقود القانونية باللغة الفرنسية
دورة ترجمة العقود القانونية باللغة الفرنسية
أونلاين – مركز جامعة القاهرة للغات الأجنبية والترجمة التخصصية
لو بتسعى للاحتراف في ترجمة العقود القانونية باللغة الفرنسية وفق أسس علمية ومهنية دقيقة،
الدورة دي هتكون نقلة حقيقية في مستواك المهني.
موعد بدء الدورة:
السبت 30 يناير 2026
نظام الدراسة:
أونلاين (تفاعل مباشر)
المحاضر:
الدكتور أمجد أنور
خبير الترجمة القانونية وصياغة العقود
محتوى ومحاور الدورة:
• فهم خصوصيات الترجمة القانونية والتحديات المرتبطة بها
• جلسة نظرية: مدخل شامل إلى الترجمة القانونية
• ترجمة عقود البيع
• ترجمة عقود الإيجار
• ترجمة عقود العمل
• ترجمة عقود الشراكة
• ترجمة عقود الامتياز التجاري
• جلسة تطبيقية عملية: دراسة حالات واقعية ومراجعة شاملة
النتائج المنتظرة من الدورة:
إتقان تقنيات ترجمة العقود القانونية باحتراف
الاستخدام الدقيق والمنهجي للمصطلحات القانونية
القدرة على التعامل مع العقود المعقدة وترجمتها بكفاءة
الالتزام بالمعايير القانونية والأخلاقية في الترجمة
الفئة المستهدفة:
• المترجمون والمهتمون بالترجمة القانونية
• خريجو أقسام اللغات والترجمة
• الراغبون في تطوير مهاراتهم المهنية وزيادة فرصهم بسوق العمل
للتسجيل والاستفسار:
01000812911
01091555450
أخبار حديثة
